Jump to content

Recommended Posts

Ну это их дело. У нас всё по-другому. И вряд ли их система у нас приживётся.

 

Это да, хотя многое от них уже незримо переходит к нам...

К примеру у нас раньше (при СССР) считалось близким к хамству заявить в ответ на что-либо: - "это ваши проблемы", а у них это в порядке вещей, а теперь это во многом перешло к нам. Или тоже стукачество в СССР считалось постыдным занятием, ябед высмеивали, ненавидели, а у них настучать на что-либо вполне в порядке вещей. К сожалению это и к нам переходит..

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

К примеру у нас раньше (при СССР) считалось близким к хамству заявить в ответ на что-либо: - "это ваши проблемы", а у них это в порядке вещей, а теперь это во многом перешло к нам. Или тоже стукачество в СССР считалось постыдным занятием, ябед высмеивали, ненавидели, а у них настучать на что-либо вполне в порядке вещей. К сожалению это и к нам переходит..

Это всё пришло, скорее, от капитализма, чем от перенимания некоторых аспектов их культуры

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не надо ещё отчества трогать. Как вы к людям без отчества обращаться будете?

Господин\госпожа [фамилия в именительном падеже]

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Господин\госпожа [фамилия в именительном падеже]

 

Попробуем примерить. Господин Полуница, а не пошли бы вы далеко и лесом со своими очередными бредовыми предложениями...:)

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Отчества нужны.

А то так оглянуться не успеем, как скатимся к родитель №1 и родитель №2, как в гейвропах, а там и до принудительных браков м+м и ж+ж недалеко.

Share this post


Link to post
Share on other sites

А что, господин Вперёдсмотрящий,если бы это была моя настоящая фамилия, звучало бы нормально. :Р

Подобная практика присутствует во многих странах. Так, в англоязычных странах перед фамилией принято обращение "мистер", в западнославянских - "пан". Для русского языка наиболее адаптированным будет обращение "господин".

Share this post


Link to post
Share on other sites

Кстати, а в Америке разве нет отчеств? Там ведь есть такой писатель как Джером К. Джером, К - это разве не начальная буква имени отца? Кстати, нчсчёт отчеств происходящих от женских имён. Такими отчествами нарекали внебрачных сыновей или дочерей, как правило, от простолюдинок. Например в старнну был такой типан - Олег Настастьич, вроде как любимый сын Ярослава Мудрого, естественно внебрачный.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Кстати, а в Америке разве нет отчеств? Там ведь есть такой писатель как Джером К. Джером, К - это разве не начальная буква имени отца?

 

Нет, это второе имя.

Share this post


Link to post
Share on other sites

В Америке отчества есть. Так вообще-то полное имя тамошнего всемирно известного президента - Барак Хусейн Обама :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Кстати, нчсчёт отчеств происходящих от женских имён. Такими отчествами нарекали внебрачных сыновей или дочерей, как правило, от простолюдинок. Например в старнну был такой типан - Олег Настастьич, вроде как любимый сын Ярослава Мудрого, естественно внебрачный.

 

Это прозвище.

 

В Америке отчества есть. Так вообще-то полное имя тамошнего всемирно известного президента - Барак Хусейн Обама :)

 

Это второе имя.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

Так вообще-то полное имя тамошнего всемирно известного президента - Барак Хусейн Обама

И что самое забавное - его отца тоже звали Барак Хусейн Обама. :)



То есть по-нашему он БаракХусейн БаракХусейнович.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

Там ведь есть такой писатель как Джером К. Джером, К - это разве не начальная буква имени отца?

 

Второе имя Клапка ему дали в честь друга семьи.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Давайте ещё вспомним Испанскую традицию нажывать ребёнка до рождения сразу и мужским, и женским именем;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Кстати, а в Америке разве нет отчеств?

Нет. В англоязычных странах есть практика ношения сразу нескольких имён.Обычно более известно первое, хотя и не всегда. Скажем, одного из бывших солистов группы Beatles полностью зовут James Paul McCartney, причём как раз первое имя "по паспорту" - именно Джеймс, хотя "широкая публика" знает Маккартни именно как Пола

Edited by житель ЗАО

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

В Америке, Вань, по именам, то есть вот к примеру когда ехали в Техас, то наш завкафедрой указал им своё ФИО, ну и приглашение им пришло на "Евгеньича" :) Ну не разобрались там что это отчество, а не фамилия, целая бодяга там была с переделкой...

 

Вот у меня аналогичная история была, когда знакомый чех делал мне приглашение и по незнанию отчество написал после фамилии (графы отчество в приглашении естественно нет вообще). Чуть виза из-за этого не накрылась. Но это у меня единственный случай вреда от отчества.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Нет. В англоязычных странах есть практика ношения сразу нескольких имён.

Не только в англоязычных, такое встречает и в германских, и в романских и даже в западно-славянских языках. У последних это связано с древней традицией именовать ребенка выбранным именем, но при крещении давать имя небесного покровителя. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Как-то на певицу Мадонну стали наезжать, что это она себя Мадонной называет. А у нее полное имя Мадонна Луиза Вероника Чикконе. Может Вероникой называться, может Луизой, а может Мадонной.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Прочтение исходного сообщения напомнило анекдот из недалёкого прошлого, когда Битцевский парк в Новоясеневскую переименовали.

 

Заседание Правительства Москвы. На повестке дня обсуждение работы метрополитена в условиях кризиса.

- Кризис... надо что-то делать.

- Надо...

- А давайте цену на проезд поднимем?

- Ты что, сдурел? На дворе кризис, народ и так злой, а ты цену хочешь поднять!

- Ну так давайте опустим цену, глядишь больше ездить будут!

- Ты идиот? Кто в нашей стране цены снижает?

- Мда... Чего же делать?

- (голос с задних рядов) А давайте пару станций переименуем?

- Нафига?

- Ну как же, кризис, надо что-то делать!

- Точно, давайте!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Кстати, попутный вопрос. А у нас что, теперь можно два имени без дефиса иметь?

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

А у нас что, теперь можно два имени без дефиса иметь?

Скорее всего да. У нас одного человека в аппарате руководства зовут Клара Валентина Ивановна (именно так)



 

 

Как-то на певицу Мадонну стали наезжать, что это она себя Мадонной называет. А у нее полное имя Мадонна Луиза Вероника Чикконе. Может Вероникой называться, может Луизой, а может Мадонной.

Есть примеры и в нашей эстраде. Валерия с Димой Биланом по паспорту именно так и зовутся. причём специально по такому случаю меняли в своё время ФИО

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну у мексиканцев есть такая традиция, называть детей в честь Иисуса и Св. Марии. Одно из популярных имен в Мексике - Хесус.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Насчет  "кота  и  яиц"  в  данном  случае  соглашусь. Более  актуальная  проблема,  которая  всплывала  выше  уже  это  таки  да - обращение  к  человеку,  когда  допустим  не  знаешь  как  его  зовут   и т.д. И  если  обращение  "девушка"  или  "молодой  человек"  еще  туда-сюда (при  том  что  "девушкой" тоже не стоит  называть  мадам  под  50)  то  вот от  обращения "Мужчина!",  "Женщина!" - как  то да  совсем не  айс.  Правда  что взамен  тоже  еще тот  вопрос - "товарищ"  и "господин"  по  понятным  причинам  себя дискредетеровали. И  ну не западные  же  брать  обращения  в самом  деле.

 

  Вспомнить  "сударь", "барышня"  и  т.д. - тоже спорно.

 

  "Уважаемые  господа!  Просьба не писайте в подъезде" (с)      

Edited by Krendel79

Share this post


Link to post
Share on other sites

А фамилии? А то у многих и фамилия по отцу.

А у многих ещё и черты лица от отца унаследованы! С ними-то что делать?

 

Странная вообще постановка проблемы. Вот у меня отношения с отцом именно такие, о которых говорит господин (на таком обращении сошлись вроде?) Полуниця, но никаких проблем из-за отчества не испытываю. Наверное, потому что не считаю его отсылкой непосредственно к отцу, для меня это просто "идентификатор", такой же как фамилия и имя.

Share this post


Link to post
Share on other sites

А и правда, как обращаться? Мужчина/женщина лично меня коробит. Молодой человек вроде хорошо, но так меня зовут все реже. Господин - ужас. Сударь - ну только если в Теремке. Отец? Так меня еще на улице не звали. Фраерок ) вроде и прикольно, но можно обидеть заслуженного человека...Одним словом я весь в муках выбора и несколько возмущен, что господин Полуница до сих пор еще не создал тему "как к кому обращаться?"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Одним словом я весь в муках выбора и несколько возмущен, что господин Полуница до сих пор еще не создал тему "как к кому обращаться?"

 

Поздно уже это обсуждать. Любое подобное новшество в устоявшемся обществе попросту не приживётся

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тем не менее обращение и правда тема для обсуждения, ведь сейчас его как бы нет, тот же самый "господин" коробит кучу людей, а на тех же форумах многие используют его чтобы завуалированно и безнаказанно оскорбить ну или по крайней мере придать обращению тон недоброжелательности...

Ну Господин Дурак к примеру :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну а какое слово тогда надо придумать, чтобы не было слизано у кого-то?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну а какое слово тогда надо придумать, чтобы не было слизано у кого-то?

ХЗ. Хотя лично мне нравилось "товарищ", а лично ко мне "молодой человек", но "молодым человеком" к сожалению кличут все реже, вероятно выгляжу уже плохо :(

Share this post


Link to post
Share on other sites

А "гражданин" чем плох?

Share this post


Link to post
Share on other sites

На предприятии где больше 1000 сотрудников даже ФИО не является уникальным идентификатором.

Можно присваивать уникальный номер  каждому человеку и по нему обращаться.

 

Ну и скажем попытка наложить предложение на русскую культуру, выглядит неприемлемо, т.к.  показывает умышленный отрыв от истоков. Собственно "за" будут в первую очередь сторонники однополых браков, заводящих детей тем или иным способом.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...